RICHIESTA CERTIFICATO GENERALE
URGENTE/NON URGENTE
                               All’Ufficio Locale del  Casellario Giudiziale - Procura della Repubblica di Novara
Richiesta del certificato del casellario giudiziale
(Lingua russa)
Il/La sottoscritto/a:
(Мы, нижеподписавшиеся)
COGNOME 
(Фамилия)		
NOME
(Название)		
NATO IL 
(Дата рождения)
		
A
(Место)		
INDICARE LO STATO SE NATO ALL’ESTERO
(Для родившихся за границей, также указывают на государство)		
RESIDENZA
(Проживающие в - Адрес)		
SESSO
(Пол) 	•	M (Мужчины)	•	F (Женщины)	
CHIEDE
il rilascio del certificato del casellario giudiziale a suo nome:
(призывает выдано свидетельство о предыдущих судебных ее название):
•	GENERALE - Общиеl (art. 24 T.U.)
•	PENALE - Уголовное законодательство (art. 25 T.U.)
•	CIVILE - Гражданские (art. 26 T.U.)
Allego (Я прилагаю):
•	copia di un documento di riconoscimento (копия документа о признании)
•	marca da bollo amministrativa per €16,00 (se esente indicare l’uso del certificato):
(В связи с административными марок €16,00 - Если свободные указать использование сертификата)
__________________________________________________________________________
•	marche per diritti di cancelleria per €3,87 (для печати €3,87) o per urgenza per € 7.74(для печати €7,74)

Novara, _________________________		FIRMA:____________________________ 
(Дата)						(подписания)

DELEGA PER LA RICHIESTE E IL RITIRO
(Делегация просьбы / Вывод)

Il sottoscritto (Мы, нижеподписавшиеся)_______________________________________________
Delego alla richiesta / al ritiro (Помощники требуют/вывести - Фамилия и имя лица делегированных)_________________________________________________________________
Allego copia di documento di riconoscimento del delegato (Я прилагаю копию документа о признании делегат)

Novara, _________________________		FIRMA:____________________________ 
(Дата)						(подписания 

Identificazione a mezzo	Registro certificati	Diritti riscossi	
________________________________________________		 O - euro 3,87

 O – euro 7,74
	
n. _____________________________	n. _____________	 O -  euro 16,00	
rilasciata da_____________________il ________________